AALookup for iPhone and iPad

Your dictionaries in your pocket, your words in sync.

Share a word from Safari, Books or any other app and the entry opens in AALookup. Import a whole folder of dictionaries from Files, review the words you saved on your computer, and keep it all in sync with one account.

No account needed. Your dictionaries stay on your computer.

What you can do

Share to look up

Select a word anywhere on your iPhone, tap Share, choose AALookup. The entry is up in a moment.

Dictionaries from Files

Drop a folder of MDict dictionaries into AALookup in the Files app. Twenty dictionaries index in seconds and work offline.

The same review queue

Cards saved on your Mac or PC come up on your phone when they're due, and reviews you do here count everywhere.

Free, no sign-up

How to start

  1. Download and open AALookup

    macOS or Windows, under 20 MB, no account needed.

  2. Let it see your screen

    On a Mac, allow Accessibility so it can read the word under your pointer, and Screen Recording for text in games and images. Windows asks for nothing.

  3. Point at a word

    Three-finger tap on a Mac, or press your shortcut on Windows. The meaning appears next to the word.

What users say

I've never found a dictionary I liked on iOS. Even with just the dictionary features this one is already very good, and the interface is striking. Smooth, fast when you share a word over from another app, and the dark mode is beautiful.

@w***tFreeMdict forum2026-08

Smooth. You import a whole folder of dictionaries at once, which is so convenient; twenty dictionaries were indexed in an instant, and sharing a word over to look it up is quick too.

@w***tFreeMdict forum2026-09

Common questions

How do I install it?

Through TestFlight. Install Apple's TestFlight app, open the AALookup invitation link on this page, and install. Updates come through TestFlight too.

Does it run on iPad?

Yes. It's the same app on iPad.

Do I need an account?

Yes. The phone app signs in with your AALookup account so your words can sync. Creating one is free.

Is it free?

Yes. Dictionaries, the word list and review are free. Plus adds unlimited sync, mastered cards included.

Get AALookup

Free download

Local dictionaries work offline and without limits. AI explanations come with a free trial.

Checking the latest release…