自帶查詞用不了的地方，它能用
遊戲、影片字幕、掃描版 PDF、不讓選中文字的應用，只要你看得見這個詞，就能查。
macOS 自帶查詞的替代
三指輕點，任何應用程式都能查，而且知道你要的是哪個意思
在 Safari、PDF、遊戲或影片裡三指輕點一個詞，AALookup 就在詞旁邊開啟，給出這句話裡的意思，還會把詞留下來供你複習。免費，不用註冊，Windows 上也一樣。
不用註冊，字典留在你自己的電腦上。
能做什麼
給的是這句話裡的意思
不用在一長串義項裡找，先看到這句話用的那個意思，下面再附上你自己字典的完整詞條。
你的字典，你習慣的手勢
繼續用你手裡的 MDict 字典，保留早已習慣的三指輕點，想要的話再加一個鍵盤快速鍵。
免費，不用註冊
三步開始
- 下載並開啟 AALookup
選擇適合你係統的安裝檔，下方下載區會顯示當前版本和實際大小。
- 給它看螢幕的權限
Mac 上允許「輔助使用」，它才能讀到游標下的詞；要讀遊戲和圖片裡的字，再允許「螢幕錄製」。Windows 上不需要任何授權。
- 指著一個詞
Mac 上三指輕點，Windows 上按快速鍵，釋義就出現在詞旁邊。
使用者怎麼說
I'm a Mac user, and the trackpad gesture alone made me download it. Lookups are fast, and it combines the strengths of dictionaries and AI. The built-in three-finger Look Up often gets the range of a Chinese word wrong; AALookup is spot-on in English and nearly always right in Chinese. Genuinely smooth.
It's not just fast, it's that you can look things up anywhere. And the interface is modern; it feels like my dictionary app jumped from an antique straight into the present.
常見問題
要關掉 macOS 自帶的查詞嗎？
不用。AALookup 有自己的手勢設定，兩個可以並存，也可以在設定裡把三指輕點交給 AALookup。
中文、日文這些語言能查嗎？
能。螢幕上的中文和其他語言的詞都能識別，講解用你在設定裡選的語言寫。
要花錢嗎？
用自己的字典查詞不花錢，離線、不限次數。AI 講解可以免費試用，想要更多再升級 Plus。
有 Windows 版嗎？
有。同一個面板，用鍵盤快速鍵代替觸控板手勢，遊戲和圖片裡的字也能讀。
下載 AALookup
免費下載
本機字典離線可用，不限次數；AI 講解可以免費試用。
正在獲取最新版本…