Silencieux sur le bureau
Pas de boule flottante, pas de fenêtre permanente, pas de promotions. Le panneau s'ouvre lorsque vous appuyez sur le raccourci et se ferme lorsque vous avez terminé.
Par rapport à Kingsoft PowerWord (金山词霸)
La recherche, sans le reste de la suite.
Pointez sur un mot dans n'importe quelle application et AALookup s'ouvre à côté avec la signification utilisée par cette phrase et l'entrée d'un dictionnaire que vous avez choisi. Quand vous avez terminé, c'est parti. Pas de fenêtre flottante, pas de publicité, un téléchargement de 20 Mo et il lit également les jeux et les vidéos.
Aucun compte requis. Vos dictionnaires restent sur votre ordinateur.
Ce que vous pouvez faire
Vos dictionnaires, leur mise en page
Importez des dictionnaires MDict, en illimité, dans la mise en page de leur éditeur, avec votre propre style et niveau de zoom par dictionnaire.
Jeux, vidéos et pages numérisées
Les textes qui ne peuvent pas être sélectionnés sont lus à partir de l'écran, sans rien installer de plus sur Windows. Pointez le mot, sans avoir besoin de le copier.
En un coup d'œil
- Taille de téléchargement
- 20 Mo sur Windows et 17 Mo sur macOS, contre 119 Mo pour l'installateur PowerWord Windows (mesuré le 16/09/2026).
- Sur votre bureau
- Rien tant que vous ne cherchez pas un mot. Pas de fenêtre flottante, pas de boule, pas de publicité.
- Dictionnaires
- Fichiers MDict au choix, illimités, mise en page éditeur conservée.
- Signification
- Une explication du mot dans cette phrase, puis vos entrées du dictionnaire.
- Après la recherche
- Mots enregistrés avec phrase, révision espacée et applications pour Android et iPhone.
Gratuit, sans inscription
Comment commencer
- Téléchargez et ouvrez AALookup
Choisissez le téléchargement pour votre système. La version actuelle et la taille du programme d'installation sont répertoriées ci-dessous.
- Laissez-le voir votre écran
Sur un Mac, autorisez l'accessibilité pour qu'il puisse lire le mot sous votre pointeur, ainsi que l'enregistrement d'écran pour le texte dans les jeux et les images. Windows ne demande rien.
- Pointez sur un mot
Appuyez avec trois doigts sur un Mac ou appuyez sur votre raccourci sur Windows. La signification apparaît à côté du mot.
Ce que disent les utilisateurs
A really good tool. On Windows I used STranslate and always wished it could open my local dictionary files, because a local lookup is always faster than asking an AI. This solves exactly that.
Using it now is a really good experience.
Questions courantes
Est-ce que ça marche dans les jeux ?
Oui. Le texte du jeu est lu à l'écran et sur Windows, rien d'autre n'a besoin d'être installé.
D'où viennent les dictionnaires ?
De vous. AALookup ouvre les fichiers MDict ; un catalogue en ligne propose des dictionnaires à télécharger.
Ai-je besoin d'un compte ?
Pas sur Mac ou PC. Connectez-vous uniquement pour la synchronisation entre les appareils et pour un essai d'IA plus long.
Est-ce gratuit ?
Oui. Les recherches dans le dictionnaire sont gratuites, hors ligne et illimitées. Les explications de l'IA sont accompagnées d'un essai gratuit, et Plus en ajoute d'autres.
Obtenir AALookup
Téléchargement gratuit
Les dictionnaires locaux fonctionnent hors ligne et sans limites. Les explications avec l’IA incluent un essai gratuit.
Vérification de la dernière version…