任何播放器，任何网站
YouTube、Netflix、B 站、VLC、IINA、课程录像，看得见的字就查得了。
看视频与字幕
暂停，指着字幕，接着看。
字幕是画在画面上的，没有词典能选中它。AALookup 读的是屏幕上有什么：暂停，指着词，这一句的意思就出现在旁边。任何播放器、任何视频网站，浏览器里或应用里都行。
不用注册，词典留在你自己的电脑上。
能做什么
讲整句，不只讲一个词
讲解会把整条字幕考虑进去，俚语和习语才不会讲偏。
定住画面
按下快捷键，屏幕就停住，字幕再快也跑不掉。
免费，不用注册
三步开始
- 下载并打开 AALookup
macOS 或 Windows 版，不到 20 MB，不需要账号。
- 给它看屏幕的权限
Mac 上允许“辅助功能”，它才能读到指针下的词；要读游戏和图片里的字，再允许“屏幕录制”。Windows 上不需要任何授权。
- 指着一个词
Mac 上三指轻点，Windows 上按快捷键，释义就出现在词旁边。
用户怎么说
我原来是 GoldenDict-ng 加另一个取词软件拼着用：一个负责取词，一个负责词典。AALookup 一个就把这些都做到了，界面还做得很好。
常见问题
浏览器里的 Netflix 或 YouTube 能用吗？
能。暂停后指着字幕，AALookup 从屏幕上读。macOS 上给一次“屏幕录制”权限，Windows 什么都不用。
内嵌字幕呢？
一样。和其他屏幕文字一样直接从画面上读。
支持哪些语言？
英文、中文、日文、韩文，以及你的词典覆盖的其他语言都能在屏幕上识别，讲解用你选择的语言。
免费吗？
免费。词典查词离线、不限次数，AI 讲解可以免费试用。
下载 AALookup
免费下载
本地词典离线可用，不限次数；AI 讲解可以免费试用。
正在获取最新版本…