Windows、今日は仕事です
Windows 10 と 11 の同じパネルで、ジェスチャーの代わりにキーボード ショートカットが使用され、ゲームや画像も読み込まれます。待機リストはありません。
NearWordとの比較
NearWord と AALookup は、オプションの AI コンテキストを使用して、単語をポイントし、その場所で意味を取得するというアイデアを共有しています。 AALookup は、現在の Windows でも完全に動作し、既に所有している MDict 辞書を開き、検索したすべての単語を一定の間隔で確認できるように保持し、携帯電話に同期します。ダウンロードサイズは17MBです。
アカウントは必要ありません。辞書はコンピュータ上に残ります。

Windows 10 と 11 の同じパネルで、ジェスチャーの代わりにキーボード ショートカットが使用され、ゲームや画像も読み込まれます。待機リストはありません。
MDict 辞書のフォルダーをインポートし、数に制限なく、発行者のレイアウトで項目を読み取ります。
保存した単語は、コンピューター、ブラウザー、または Android と iPhone で間隔を置いて確認するために戻ってきます。
| 比較対象 | AALookup | NearWord |
|---|---|---|
| ダウンロードサイズ | 17 MB (Apple シリコン)、18 MB (インテル)、20 MB (Windows) | 128 MB (macOS、Apple シリコン) |
| Windows | アプリ全体: 検索、画面テキスト、復習 | 早期アクセス インストーラー。検索は macOS についてのみ文書化されています |
| 自分だけの辞書 | MDict ファイル、無制限、発行者のレイアウトは保持 | アプリ内でダウンロードした辞書 |
| 検索後 | 間隔をあけた復習、単語帳、AndroidとiPhoneアプリ | 履歴とAnkiへのエクスポート · 内蔵の復習機能は予定として記載 |
2026 年 9 月 16 日の Nearword.app の NearWord コラム (バージョン 0.18.1): ダウンロード ページ、ドキュメントおよび機能ページ。 AALookup 1.0.3。
無料、サインアップなし
お使いのシステムに合わせてダウンロードを選択してください。現在のバージョンとインストーラーのサイズは以下のとおりです。
Mac では、アクセシビリティを許可してポインタの下にある単語を読み取れるようにし、ゲームや画像内のテキストの画面録画を許可します。 Windows は何も要求しません。
Mac で 3 本の指でタップするか、Windows のショートカットを押します。単語の横に意味が表示されます。
I'm a Mac user, and the trackpad gesture alone made me download it. Lookups are fast, and it combines the strengths of dictionaries and AI. The built-in three-finger Look Up often gets the range of a Chinese word wrong; AALookup is spot-on in English and nearly always right in Chinese. Genuinely smooth.
I used to chain two apps together, one for grabbing words off the screen and GoldenDict-ng for the dictionaries. AALookup does all of that on its own, and the UI is done really well.
はい、完全に。 Windows 10 および 11 のパネル、ゲーム内の画面テキストと画像、保存された単語と復習。
はい。それらは矛盾しません。それぞれに独自のショートカットを与えます。
はい。無料トライアルを使用すると、制限なくオフラインで辞書を使用して、この文が使用している意味を理解できます。
はい。辞書検索は無料、オフライン、無制限です。 AI の説明には無料トライアルが付属しており、Plus ではさらに追加されます。
AALookupを入手
ローカル辞書はオフラインでも制限なく機能します。 AIによる解説は無料体験付き。
最新リリースを確認中…