AALookup / 使用指南
看游戏、字幕和无法选中的文字
冻结当前显示器，识别文字、查词，并复制文字或保留选中的画面。
把画面停在需要的位置
- 切换到游戏、视频、图片或其他原文，把指针放在需要捕获的显示器上。
- macOS 按 Cmd+Control+A，Windows 按 Ctrl+Alt+A，冻结该显示器。从 App 的截图按钮启动时，会留出切换回原文的时间。
- 等待识别。有些可读文字可能先出现，但整屏翻译要等识别结束后才能开始。
- 对识别出的单词查词，或框选区域处理其中的文字。完成后按 Escape 退出冻结画面。
处理一块选区
在“识别文字”区域核对选中的内容，再复制或翻译。OCR 不保证标点、行序或艺术字体完全正确；可以修改的地方先修正，也可以缩小选区，去掉无关内容。
冻结界面还提供标注与图片输出工具，适合保留或分享圈出的片段。主动复制或保存的图片属于自己的导出文件，与临时翻译记录分开。
了解冻结画面的范围
内容只包括被捕获显示器当时可见的画面。冻结不会暂停原游戏或视频，不会捕获整篇滚动文档，也不会持续追踪后续画面。画面变化后需要重新捕获。
macOS 的屏幕识别需要屏幕录制权限。Windows 需要可用的识别引擎和相应语言支持。文字过小、动画、透明叠层和受保护内容仍可能导致识别不准。
冻结、识别和圈选在本机进行。只有主动翻译，或明确开启自动整屏翻译后，才会发送用于翻译的文字。